نشاطات و برامج

المعرض السنوي لجمعية الفنانين التشكيليين العراقيين في السويد

 

" لا حياة بلا إبداع "

 تقيم جمعية الفنانين التشكيليين العراقيين في السويد

معرضها السنوي للفنون التشكيلية

برعاية المركز الثقافي العراقي في السويد

للفترة من 01-21 Juni

- الافتتاح / السبت -  الرابعة عصرا2013/6/1

المكان/ موقع المركز الثقافي العراقي في ستوكهولم/سلوسن

T- Slussen – Katarinavägen 19   trappa – 2

www.iraqicc.se

Tel 08207011

 

 

دعوة لحضور محاضرة عن أثار منطقة اور

دعوِة عامة

يقيم مركز ابداع الشرق في الغرب, محاضرة عن

 "تاريخ وحاضر منطقة اور في العراق",

 بدعم المركز الثقافي العراقي في السويد.

يقدم المحاضرة الأستاذ المحاضر الاكاديمي والباحث السويدي في علم الأثار:

الدكتور كريستيان يورنسون

الأربعاء 29/5/2013 السادسة مساء

المكان/ موقع المركز الثقافي العراقي في ستوكهولم/سلوسن

T- Slussen – Katarinavägen 19   trappa – 2

Tel 08207011

www.iraqicc.se

 

نعي

نعي

 بمزيد من الآسى والأسف تلقينا خبر رحيل

الفنان الموسيقي العراقي الكبيرطالب القه ره غولي...

وبرحيله خسر الفن الموسيقي العراقي رمزا كبيرا ترك بصمات واضحة في روح الاغنية العراقية, وارتقى بها لحنا واداءا...العزاء لعائلته ولكل محبي فنه..

 

المركز الثقافي العراقي 

محاضرة عن منطقة اور

Välkomna till föredrag om UR, en viktig sumerisk stad i dagens IRAK!
Onsdag den 29 maj 18.00 – 20.30.
 

UR var en viktig sumerisk stadsstat i Mesopotamien i dagens Irak, ca 15 km från Nasriyah, på Eufrats västra bank och som ledde till att en av världens äldsta högkulturer uppstod i just detta område på 3000-talet f.Kr. .
Föreläsningen kommer att fokusera på upptäckten och utgrävningen av Ur samt i korthet presentera fynden och den kultur de representerar, d.v.s. den sumeriska kulturen.
 
Föredraget tar också upp det politiska spelet som ledde fram till grundandet av Irak 1921, samt om viktiga personer i det tidiga Iraks arkeologi och grundandet av museet i Bagdad 1926.
 
Föredraget hålls av Kristian Göransson som är fil. dr i klassisk arkeologi och arbetar som intendent vid Medelhavsmuseet och som tidigare har arbetat som arkeolog i bl.a. Jordanien, Grekland, Sicilien, Rom och Libyen.
Föredraget organiseras under ledning av Kreativitet center öst i väst.
Fritt inträde, fika och musik.
 
Plats: Irakiska Kulturcentret,
         T- Slussen – Katarinavägen 19 trappa – 2 (=2 trappor ned),
Mail: عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.  
Telefon: 073-3999903 (Basad Idan), 076-8356456 (Jan Åhs)
 

 

اهلا وسهلا بكم معنا فى محاضره عن منطقة اور

  والتى ستقام  يوم الاربعاء 29 ايار

 فى المركز الثقافى العراقى فى سلوسن ستوكهولم . الزمان18.00-20.30

د. كريستيان يورانسون

بقدم لكم عرضا تاريخيا جميلا عن منطقه اور

كانت اور احدى المدن  المهمة فى مسيوباتاميا بلاد مابين النهرين الواقعه على بعد 15 كيلومترا من الناصريه فى الجانب الغربى من نهر الفرات والتى ادت فيما بعد  الى احدى  اهم وأقدم قنوات الثقافة الحضاريه  العالميه فى القرن الثامن قبل الميلاد اى مايناهز 3000  سنه قبل  الميلاد, والتى اصبحت تسمى فيما بعد بالثقافة السومرية.

سيتم التركيز فى المحاضره على اهم الاكتشافات والحفريات فى اور, وباختصار, وكذلك يتم التطرق عن القيمة الاثرية والحضارية للثقافة السومرية.

المحاضره ايضا تتطرق وتناقش ظروف تأسيس العراق عام  1921

فضلا عن الاشخاص المهمين فى علم الاثار العراقية, الذين لهم الدور الاساسى فى وضع حجر الاساس لمتحف الاثار العراقى فى بغداد عام  1926 .

نبذة عن كريتسيان يورانسون

هو حامل لشهادة دكتور فى علم الاثار  التاريخية, ويعمل مسئول امين فى

المتحف, وهو المسئول عن الاثار المهمة من اليونان القديمة وروما فى المتحف, كما عمل كعالم وخبير اثار فى الاردن واليونان وصقليه وليبيا.

دعوة لحضور معرض الفنان ناصر خانة

Nasir11.jpg

 

دعوة عامة "

أعط عنوانا لهذا العرض)

معرض الفنان ناصر حسن خانة

يتشرف المركز الثقافي العراقي في السويد  بدعوتكم لحضور

معرض الفنان ناصر حسن خانة

على قاعة الفنان كاظم حيدر في

المركز الثقافي العراقي

ستوكهولم ـ سلوسن  الاربعاء 15 ايار 2013

الافتتاح : الساعة 18.00 لغاية20.00

يستمر المعرض الى يوم الجمعة/ 31 ايار 2013

 

T- Slussen – Katarinavägen 19   trappa – 2

Tel 08207011

www.iraqicc.se

 

 

دعوة لحوار ثقافي حول فكرة نادي القصة

دعوة لحوار ثقافي

حول فكرة نادي القصة

يسر المركز الثقافي العراقي في السويد دعوة الأدباء والكتاب والمهتمين بالشأن الثقافي, وخصوصا في مجال الكتابة الأدبية, لحضور امسية حوار ثقافي حول فكرة انطلاق نادي القصة, والذي سيكون وسيلة لتعريف وتشجيع ودعم, واحتضان الكتابات الابداعية, ومد جسور بينها وبين الجمهور والمؤسسات الثقافية المختلفة.

 

سيكون الأديبان كريم السماوي و جاسم الولائي ضيفي هذه الأمسية, التي سيخصص قسم منها للحديث عن القاص والروائي السويدي (هيننغ مانكل) مع اضاءات حول كتاباته في القصة والرواية.

 آملين من الأدباء والمهتمين بالشأن الثقافي, المساهمة بآرائهم واقتراحاتهم  لإثراء واغناء فكرة انطلاق نادي القصة.

الجمعة - 10/5/2013- الساعة السادسة عصرا

المكان/ موقع المركز الثقافي العراقي في ستوكهولم/سلوسن

T- Slussen – Katarinavägen 19   trappa – 2

Tel 08207011

www.iraqicc.se

نشاطات المركز الثقافي العراقي القادمة

 

 

نشاطات المركز الثقافي العراقي القادمة

_ØÙÙØÙØ²-1.jpg

استمرارا لجهده ونشاطه في دعم  ورعاية النشاطات الثقافية المتنوعة في السويد وبلدان اسكندنافيا, ومد جسور التنسيق والتعاون والتعريف بين الثقافة العراقية والاسكندنافية, يواصل المركز الثقافي العراقي في السويد سعيه في تنظيم واقامة ورعاية العديد من النشاطات الثقافية. الفترة القادمة ستشهد عددا من الفعاليات الثقافية :

الجمعة 10/5/2013 الساعة السادسة مساء امسية ثقافية

للإعلان عن نادي القصة.

 تتضمن الأمسية " تعريفا بالكاتب السويدي هيننغ مانكل", مع استعراض لبعض من نتاجاته الأدبية.

الأربعاء 15/5/2013 الساعة الخامسة مساء افتتاح

معرض " أعط عنوانا لهذا العرض" للفنان التشكيلي "ناصر حسن خانة".

الأربعاء 29/5/2013 محاضرة للأستاذ السويدي

"كريستيان يورانسون" عن "تأريخ  اور الأثرية".

تزامنا مع مرور عام على تأسيس المركز الثقافي العراقي

سيشهد شهر حزيران القادم العديد من النشاطات الثقافية المتنوعة وبالتنسيق والتعاون مع جهات ثقافية مختلفة

عروض للفن التشكيلي/لوحات/منحوتات/أزياء/تصوير فوتوغرافي

أمسية ثقافية فكرية بالتعاون مع اتحاد الكتاب العراقيين

إطلاق فعالية كاتب وكتاب, وستكون الأمسية الأولى احتفاء بالكاتب فيصل الفؤادي بمناسبة صدور كتابه الجديد الذي يؤرخ لتأريخ الحركة الأنصارية.

أمسية حوار وعرض أفلام سينمائية.

أمسية حوار وعرض مسرحي.

وسيتم الاعلان لاحقا عن تفاصيل الأماسي والنشاطات الثقافية في مدن السويد الأخرى وبلدان اسكندنافيا.

تقبلوا كل احترامنا وتقديرنا

اعلام

المركز الثقافي العراقي

 

المعرض الفني "غرفة الاستقبال" في المركز الثقافي العراقي

المعرض الفني

"غرفة الاستقبال"

في المركز الثقافي العراقي

وسط حضور كبير من الجمهور والمهتمين بالشأن الثقافي, افتتح يوم السبت 27/4/2013 في موقع المركز الثقافي العراقي في مدينة ستوكهولم, المعرض الفني (غرفة الاستقبال), والذي نظمته جماعة الثمانية, التي تضم أربعة فنانين من السويد وأربعة فنانين من المقيمين في السويد والقادمين من بلدان مختلفة(العراق- ايطاليا- امريكا- مولدافيا).

الدكتور أسعد راشد شكر باسم المركز الثقافي العراقي الفنانين الذين احتفت اروقة المركز الثقافي بأعمالهم وتصوراتهم الفنية,على تعاونهم مع المركز الثقافي على اقامة المعرض, ورحب بالحضور الكبير من المثقفين والمهتمين بالشأن الثقافي من السويديين والأجانب. الفنانة فنار الطائي عبرت باسم مجموعة الفنانين الثمانية عن امتنانهم وشكرهم للمركز الثقافي على التعاون والدعم لإظهار هذا المعرض الى الوجود.

 هذه الفعالية الثقافية المهمة تعبر عن اهتمام المركز الثقافي لإقامة فعاليات ثقافية وانشطة مشتركة بين الثقافة والابداع الثقافي العراقي والسويدي, ومد جسور من التعاون والتبادل والفهم الثقافي.

واذا كانت الغرابة والغير المألوف هما صورة الانطباع الذي يحسه الزائر للوهلة الاولى, فأن هذا الانطباع يتبدد سريعا بعد التفاعل مع الرؤى والافكار  للأعمال, والتي تنوعت بين اللوحة والفوتوغراف والاشياء البيتية اليومية من حاجات وأثاث وتفاصيل اخرى. الغرابة والتنوع, والنظر الى الأشياء وفهمها من منظار فني مختلف, لم يكن حاجزا امام هذه الافكار الشابة والطازجة من أن تعبر عن حسها الفني وروح الجمال فيها للمكان وهندسته ليكون أنيقا جذابا, وخصوصا حين يكون مكانا يشكل قدرا كبيرا من الاشياء القريبة من البشر كالبيت وغرفة استقبال الضيوف فيه والتي يمكن أن يهندسها ويجملها ويزينها من كان لتكون مكانا غير مألوفا طافحا بالبهجة وبكل ما يبعث على الراحة والانبساط.

لم يمنع اختلافهم في الجذور و التكوين الثقافي الاول من أن يقارب بين تقاربهم في تصور ونسج صورة فنية جميلة عرضوها لنا أفكارا وتصورات عن خيالهم عن أمكنة استقبال الضيوف في بيوتنا وكيف يمكن أن تكون مكانا يجمع ما بين الشخصي المحبب للنفس, والأخر الذي يمنح القادم الضيف متسعا للراحة والتقارب وحب الاشياء التي تزين مكان اللقاء والحديث.

في لوحاتها ومعروضاتها الفنية التي ساهمت فيها في المعرض, تصيغ لنا الفنانة فنار الطائي, العراقية الجذور, والمقيمة في السويد, تصورا فنيا لغرفة الاستقبال في مخيلتها, جمعته من جذور الأهل وعاداتهم وتقاليدهم الممتدة من تلك الأمكنة القديمة, سوية مع تصوراتها كإنسانة وفنانة, ومن سنوات عيشها في المكان الأخر, لتخرج بفضاء مزركش بألوان متباعدة في الأصل ومتقاربة في الجامع المشترك.

المعرض وبحق كان فعالية ثقافية طيبة للتقارب بين الثقافات, وقد عبر الزائرون له عن امتنانهم وردود افعالهم الايجابية للطريقة الحضارية في تنظيم المعرض وطريقة واسلوب استقبال الضيوف.

اعلام المركز الثقافي العراقي

 

المركز الثقافي العراقي يشارك في افتتاح المعرض التشكيلي ( أشرعة نحو الشمال ٢)

المركز الثقافي العراقي

يشارك في افتتاح المعرض التشكيلي

(أشرعة نحو الشمال 2)

 

استمرارا للجهد الثقافي الذي يبذله المركز الثقافي العراقي لتنشيط الحركة الثقافية في السويد وبلدان اسكندنافيا, ومواصلة مع المبدعين العراقيين في كل مجالات الثقافة, حضر وفد من المركز الثقافي العراقي في السويد افتتاح المعرض الفني التشكيلي

 ( أشرعة نحو الشمال) للفنانين العراقيين, طلال العزاوي و سامان ويس, والذي اقامته جمعية هوسبي الفنية بالتعاون مع جمعية الفنانين التشكيليين في السويد

في  كاليري هوسبي كورد يوم الجمعة 12/4/2013, وقد قدمت في الزيارة باقة من الورد وبطاقة تهنئة باسم المركز الثقافي للفنانين طلال وسامان.

 

تصوير/ سمير مزبان


 

 

محاضرة حول تلوث البيئة العراقية بالإشعاع

 

محاضرة حول تلوث البيئة العراقية بالإشعاع

 في المركز الثقافي العراقي

 

مواصلة لنشاطاته الثقافية والفكرية, واستمرارا لجهده في التواصل مع المبدعين العراقيين في كل مجالات الفكر والثقافة والابداع, أقام المركز الثقافي العراقي في السويد امسية فكرية استضاف فيها الأكاديمي والباحث البيئي الدكتور كاظم المقدادي في محاضرة علمية ( تلوث البيئة العراقية بالإشعاع, مصادره وتداعياته الصحية والمعالجات المطلوبة), في موقعه في مدينة ستوكهولم/سلوسن, يوم السبت ٢٠١٣/٤/١٣

 _مقدادي١.jpg 

حضر الأمسية جمهور من العراقيين واصدقائهم, من المهتمين بشؤون البيئة والمجتمع, ومن أصدقاء المركز الثقافي والمتواصلين مع نشاطاته. ابتدأت الامسية بترحيب الدكتور أسعد راشد باسم المركز الثقافي العراقي بالدكتور المحاضر لتعاونه وتنسيقه مع المركز الثقافي في اقامة الامسية, شاكرا من الضيوف على تلبيتهم دعوة المركز الثقافي لحضور هذه الامسية 

 _مقدادي_٢.jpg

الأستاذ نجم خطاوي منسق النشاطات الثقافية في المركز الثقافي أدار الأمسية حيث ابتدأ الحديث

 (الحضور الكريم أحبة وأصدقاء المركز الثقافي العراقي 

أهلا وسهلا بكم وبالوجوه الطيبة التي عودتنا الحضور ومتابعة النشاطات الثقافية, وكانت معينا وطاقة ودفعا من اجل الاستمرار في تقديم المفيد والذي يثري الذائقة الثقافية ويضيف للمعارف والثقافة

واذا كنا قد سببنا الحزن والالم قليلا في بعض المواضيع الثقافية الابداعية التي تضمنتها اماسينا الثقافية اخيرا, فلم يكن الاختيار عمدا بقدر ان مصائرنا وتاريخنا القريب فيه الكثير من المواجع. واذا كنا اليوم في امسية تتحدث عن مفردة مرعبة كاليورانيوم وفداحة وهول المأساة التي يجلبها حين يستخدم في الحروب, وعن الكوارث التي سببها ويسببها اليوم والتي سيسببها لنا في العراق, فأن الهدف الاسمى من هذه الامسية وكل الجهد الثقافي التي يتحدث عن فواجع الحروب والاسلحة الفتاكة واضرارها والدكتاتورية, فأنه يهدف في النهاية الى خلق وعي جمعي ثقافي انساني رصين وراق يرفض ان يكون مستقبل العراق والبشرية عموما عرضة لأمزجة السياسيين والدكتاتوريين وطواقم الحروب وكارتلات السلاح العالمي من التحكم بمصائر الناس واشعال الحروب متى شاءوا)

ثم قدم نبذة مختصرة عن الدكتور المقدادي ومنجزه العلمي في مجال البحث البيئي والصحي

 

الاستاذ المحاضر ابتدأ حديثه بالترحيب والامتنان للضيوف الحاضرين على حضورهم واهتمامهم بموضوع البيئة العراقية

وفي محاضرته التي رافقها عرض لصور ووثائق عبر شاشة عرض كبيرة, تناول العديد من الجوانب المهمة ومنها

   - قصف مفاعل تموز عام 1981 من قبل سلاح الجو الاسرائيلي, وقصف موقع الطاقة النووية العراقية في بغداد/التويثة عام 1991, ثم قصف نفس هذا الموقع مجددا عام 1998, ثم نهب مختبرات موقع التويثة في نيسان 2003, وكذلك نبش موقع عداية في محافظة نينوى عامي 2004 و 2005, وتحدث عن استخدام ذخائر اليورانيوم المشعة من قبل القوات الامريكية والبريطانية, وغيرها, في حربي عام 1991 و 2003 في عموم مناطق العراق

وعن تداعيات هذا التلوث الإشعاعي تحدث عن تأثيراته الصحية المرضية الفتاكة, معززا حديثه بالصورة الحية لمواطنين عراقيين عانوا ويعانون اليوم من التأثيرات السلبية على حياتهم جراء اصاباتهم  بإشعاعات اليورانيوم, وكذلك ما يسببه هذا الاشعاع من امراض خبيثة وسرطانية قاتلة, وتشوهات ولادية رهيبة, وولادات ميتة, واجهاض مبكر, وعقم , والذي يمكن أن يصيب حتى الذين أنجبوا في فترات سابقة, وكذلك العلل العصبية والعضلية الغير قابلة للعلاج, والحالات المرضية الغريبة التي لم تعرفها الناس من قبل. وحين تحدث عن المعالجات المطلوبة أكد على أهمية تنظيف البيئة العراقية من المخلفات المشعة, وضرورة العمل لإنقاذ من بقي حيا من الضحايا, وإشاعة الوعي البيئي بمخاطر هذه القضية والعمل على سن وتشريع قوانين دولية تحرم استخدام مثل هذه الاسلحة وغيرها في الحروب

 

مجموعة من الحضور ساهموا في حوار الدكتور المحاضر عبر اسئلتهم ومداخلاتهم التي تناولت مخاطر استخدام اسلحة اليورانيوم في العراق وبكونها قد فاقت في تاثيرها وحجمها ما استخدم في اليابان في منطقتي هيروشيما ونكازاكي, وكذلك ضرورة أن تولي الجهات الحكومية في العراق اهتماما استثنائيا لهذه القضية عبر توفير الأجهزة الخاصة بكشف أماكن التلوث وحجمه, وتوفير مستلزمات علاج ومساعدة الأهالي في المناطق التي تعاني من تأثيرات الإصابة, وكذلك المخاطر التي يسببها طمر هذه النفايات في العراق, حيث تشير بعض التقارير بأن العراق قد كان مكانا لمثل هذا الطمر, واشارت ملاحظات الحاضرين الى المسؤولية التي تتحملها الدول التي شاركت في احتلال العراق في موضوع استخدام هذه الاسلحة التدميرية, وكذلك منظمة الامم المتحدة التي شرعت للاحتلال, وكذلك عن التأثيرات الجانبية الجغرافية والحياتية التي يسببها تلوث البيئة والارض خصوصا بإشعاعات اليورانيوم, وبكون هذا الاشعاع قد يصل الى مناطق جغرافية ودول بعيدة جدا عن العراق بحيث لا يمكن تصورها

 

الدكتور كاظم المقدادي حاور الاصدقاء الحضور وأجاب على استفساراتهم, وفي معرض حديثه تناول موضوع اطلاق الحملة من اجل تنظيف البيئة العراقية من المخلفات المشعة في نيسان 2009, والتي انضم اليها ووقع على مذكرتها الموجهة الى قادة المجتمع الدولي, المئات من العلماء والخبراء الباحثين, ومن كافة أرجاء العالم, كما وقع على المذكر أكثر من 6200 شخصا 

وتساءل المحاضر إن كان بالإمكان تسليط الضوء على دور المؤسسات العراقية المعنية بالبيئة, وانتقاد طريقتها في ردء الخطر المتفاقم جراء تأثيرات  قصف اليورانيوم على بلادنا..وكان الجواب من الدكتور مدير المركز الثقافي ( أن كل شيء مسموح!! نحن في زمن الوضوح وتقويم الأخر)

وفي نهاية حديثه أشار الى الاجراءات الروتينية التي عوقت التحضيرات للمؤتمرات الدولية من أجل المشاركة في تقديم الحلول لتقليل المخاطر, ثم أشار بأسف ايضا الى كون المؤسسات في وزارة البيئة لم تكن في حجم المسؤولية وتقييم الخطر الكارثي

 _المقدادي_مع_الورود.jpg

وفي نهاية المحاضرة قدم الدكتور مدير المركز الثقافي  الشكر للدكتور كاظم المقدادي على محاضرته القيمة, متمنيا أن تكون ملاحظاته, وتحديدا الأخيرة منها, في مثابة رسائل الى السادة المعنيين في وزارة البيئة لاتخاذ الاجراءات اللازمة والمتناسبة مع حجم المأساة, وقدم للمحاضر الضيف باقة من الورد

اعلام المركز الثقافي العراقي

تصوير / سمير  مزبان

 

دعوة لحضور افتتاح معرض (مجموعة الغرف الثمانية) (غرفة الاستقبال)


دعوة عامة "

نتشرف بدعوتكم لحضور افتتاح

معرض (مجموعة الغرف الثمانية)

     (غرفة الاستقبال)

مقر المركز الثقافي العراقي

ستوكهولم ـ سلوسن  السبت 27 نيسان 2013

الافتتاح : الساعة 18.00 لغاية 20.00

يستمر المعرض الى يوم الاربعاء/ 8 ايار 2013 

T- Slussen – Katarinavägen 19   trappa – 2

Tel 08207011

www.iraqicc.se

 

المركز الثقافي العراقي يشارك في الحفل التأبيني لذكرى استشهاد السيد محمد باقر الصدر

المركز الثقافي العراقي يشارك في

الحفل التأبيني لذكرى استشهاد

السيد محمد باقر الصدر

(الشهيد الاول)

 

تلبية للدعوة التي وجهها حزب الدعوة الاسلامية في السويد, حضر وفد من المركز الثقافي العراقي, الحفل التأبيني الذي اقيم بمناسبة الذكرى الثالثة والثلاثين لاستشهاد السيد محمد باقر الصدر( الشهيد الأول), في قاعة شيستا ترف في العاصمة السويدية ستوكهولم يوم الاحد المصادف 7/4/2013.

 

المركز الثقافي العراقي يشارك في احتفال السنة الأشورية البابلية

المركز الثقافي العراقي

يشارك في احتفال رأس السنة البابلية الآشورية

DSCF0471a.jpg

 

مشاركة في احتفالات ونشاطات الجالية العراقية, وبمناسبة رأس السنة البابلية الآشورية, حضر وفد من المركز الثقافي العراقي في السويد, يوم الأحد 7/4/2013, الاحتفال الذي نظمته الأحزاب الكلدانية السريانية الآشورية في السويد وبالتعاون مع جمعيتي آشور وأنانا وأبريشة أوربا لكنيسة المشرق الآشورية. الدكتور أسعد راشد مدير المركز الثقافي العراقي قرأ كلمة في الاحتفال باسم المركز الثقافي العراقي أكدت على المشتركات بين الطيف العراقي.

DSCF0456a.jpg

 

 

المركز الثقافي العراقي يشارك في حفل يوم الشهيد الفيلي

المركز الثقافي العراقي

يشارك في حفل يوم الشهيد الفيلي

521736_549965075037589_1762748496_n.jpg

بناء على الدعوة الموجهة للمركز الثقافي العراقي حضر وفدا منه الحفل الذي اقامه الاتحاد الديمقراطي الكوردي وشبكة المرأة الكوردية الفيلية بمناسبة " يوم الشهيد الفيلي", في قاعة (شيستا ترف) في العاصمة السويدية ستوكهولم يوم الأحد المصادف 7/4/2013. برنامج الحفل تضمن فقرات استذكرت هذه المناسبة, وقد تم تكريم المركز الثقافي العراقي في هذا الحفل بدرع الشهيد الفيلي, حيث استلم الدرع نيابة عنالمركز الاستاذ آوس صباح مسؤول العلاقات والاعلام في المركز, حيث تم تكريم مجموعة من الشخصيات والمنظمات.

625533_549965705037526_1908673297_n.jpg

 

بركات أم الزين/قصة بقلم كريم السماوي

 

     النقد البنـّـاء نادر في معالجة النصوص الأدبية، ومن هنا تولدت الرغبة في تقديم هذا النقد البنـّـاء لواحدة من قصص المجموعة القصصية " نغم تعشق الوقواق " للكاتب كريم السماوي والمعنونة " بركات أم الزين " ولقصة هي في الأصل تستند إلى الواقع. قدم النقد الدكتور سلمان كاصد الباحث والناقد العراقي المقيم في دولة الإمارات العربية المتحدة والمنتمي إلى أسرة " جريدة الاتحاد " الظبيانية. ولكي تتكامل الصورة هنا نقدم القصة قبل النقد ونجمع بينهما لتتكامل الصورة لدى القارئ.

 

 

بركات أم الزين

 

بقلم: كريم السماوي

IMG_0003.jpg

 

     اسمحوا لي يا سادة أن أحدثكم عن بركات أم الزين.. وما أدراكم ما بركات أم الزين؟!.. فكم امرأة حققت أمنيتها بالأمومة ببركات أم الزين..

     تلك المرأة الشابـّـة ابنة العشرين ربيعا يوم حَلـّـت بقريتنا. كان ذلك قبل فترة طويلة.. طويلة جدا. ومن يومها حُلـّـت مشكلة النساء العواقر.. كان ذلك ببركات أم الزين طبعا.

ـ :" اشربوا كؤوسكم يا سادة فمن حقكم أن تعرفوا تاريخ القرية التي ستنشئون مشروعكم فيها.. وكيف يعيش الناس هنا؟ "

     فهل تبخل امرأة عاقل وعاقر بمصوغاتها مثلا هدية لأم الزين التي حققت حُلمها وأمنيتها بإنجاب طفل هو أغلى هدية حصلت عليها ببركات أم الزين؟!!

     وهل تعلمون يا سادة أن بركات هذه المرأة المبروكة شملت أكثر من ثلاثمائة امرأة؟!

وهل تعلمون أن بركاتها استمرت حوالي الأربعين سنة؟!.. نعم أربعين سنة!!                     وهل تعلمون أيضا أن بركاتها شملت قريتنا والقرى المجاورة والبعيدة؟!

ـ :" أهلا وسهلا بكم، اشربوا كؤوسكم يا سادة فالليل يسير حثيثا وغدا ينتظركم عمل كثير."

     كانت تقول للمرأة العاقر أنّ الجان مرجان متعهد الخصوبة يطيب له أن يعبث بجسدها كما يحلو له.. وأنّ عليها عندئذ أن تطيب نفسا بذلك.. وألاّ تخاف فهي في حضرة الجان مرجان.. وما دامت أم الزين وبركاتها قريبة منها فلا تخشَ شيئا.

ـ :" اشربوا كؤوسكم يا سادة.. فأنا سأكون أول المتطوعين لخدمتكم وإنجاح مشروعكم الذي سيخدم القرية. "

     كان ذلك يجري في غرفة مظلمة مليئة بدخان البخور والأفيون الذي يحبه الجان مرجان!!

     أكثر من ثلاثمائة أم كُـنَّ يفاخرن بإنجابهن ببركات أم الزين.. لم يكنّ يفاخرن بذلك وحدهنّ.. أزواجهنّ كانوا كذلك يفاخرون.

     ماتت أم الزين فجأة.. بعد أن أصبحت عجوزا. قضت أربعين سنة من حياتها في خدمة الناس.. نعم أربعين سنة.

     عمّ الحزن ليس على موت أم الزين وحده.. بل وعلى بركاتها أيضا.. وبأثر رجعي إن جاز التعبير!!

     فالنسوة اللائي دخلن غرفتها بعد موتها سرعان ما خرجن فزعات، مولولات، صائحات. أما النسوة خارج غرفتها فأصابهنّ الذعر أيضا.. ظنا أن أسيادها الجان قد حضروا في تلك اللحظة.

     وهكذا انتشر خبر أم الزين في القرية والقرى المجاورة انتشار النار في الهشيم.. الحزن عمّ القرى القريبة والبعيدة.. شمل الرجال والنساء.. حزنٌ لم تعهده المنطقة من قبل. وربما لن تعرف القرى هنا حزنا مثله بعد ذلك!!

.. ثم تحول الحزن إلى موجة من الغضب والعنف.

_ :" اشربوا كؤوسكم يا سادة.. سيقابلكم الناس هنا بالريبة والحذر حتما.. وعندما تعلمون بقية الحكاية ربما ستعذرونهم.. أقول ربما. فتاريخ هذه القرية والقرى المجاورة أيضا أهم ما يميزه هو حكاية أم الزين. والناس البسطاء هنا منذ تلك الحكاية لا يحبون الغرباء."  

     الفلاّح سعد ابن القرية المجاورة بعد أن قتلَ ابنه في موجة الغضب والعنف. قصد قرية أم الزين.. توجه إلى بيتها مباشرة.. لم يكترث للخلق المحيط ببيتها، ولا بالهرج والمرج الذي عمّ المكان.. فتح باب غرفتها ليجد جسدها مسجى. دار حوله أكثر من مرة.. كشف عنه الغطاء.. تأمله، ثم سكب عليه البنزين وأشعل به النار.

*****

 

     ساد المكان الهدوء والسكون.. حتى عادل سَرَحَ متأثرا قبل أن يُكمل حكايته لضيوفه. نظر عادل من النافذة وهو جالس إلى القرية النائمة، وقد عمّ الظلام كل مكان.. أمسك بكأسه ونهض نحو النافذة.. تأمل القرية من جديد، ثم استدار نحو ضيوفه وقال

_:" لقد كان ذلك منذ سنة تقريبا.. انتشر شرب الخمر في قريتنا كأول رد فعل.. ولا يزال الناس إلى اليوم خاصة الرجال يتأملون وجوه أبنائهم .. يتفرسون بها ثم يجتاحهم حزنٌ دفين."

      ثم رفع كأسه محييا ضيوفه وقال

_ :" اشربوا كؤوسكم يا سادة فالحكاية أوشكت على النهاية. والنهاية بالنسبة لكم ستكون البداية."

 

     ولكي يعطي ضيوفه فرصة شرب الكأس الأخيرة راح يتأمل القرية من مكانه.. شريط الذكريات انهمر سريعا. تذكّـر كيف أن بيوت القرية بقيت مضاءة حتى وقت متأخر جدا تلك الليلة من شدة الحزن وهول المفاجأة. حتى هوَ جافاه النوم ليلتها.. كان بين لحظة وأخرى يذهب ويتأمل وجه ابنه " هدية بركات أم الزين " تذكّـر لحظات ولادته بعد الانتظار الطويل.. الطويل جدا.. والفرحة الكبيرة بمَقدمه. تذكّـر كيف ترعرع حتى يوم الحزن الأكبر.. الحزن الذي التهم كلّ الفرح قبله.

 

     .. تلك الليلة التي لم ينم فيها إلى أن ذهبَ إلى قبر أم الزين، تأمله، دار حوله أكثر من مرة ثم بال عليه.

وها هو يشعر بالرغبة من جديد ليعيد الكرّة .. ولكن ضيوفه!!

     أفاق من شروده، التفت إلى ضيوفه المتأثرين بالحكاية والمنصتين بانتباه، ثم قال:

ـ :" لقد كانت أم الزين رجلا !!!"

 

نقد لقصة بركات أم الزين

 

 

بقلم: الدكتور سلمان كاصد *

 

 

بين الاخفاء والإظهار

 

 

حكاية بسطاء يواجهون الوهم مع أطفالهم..

 

     هذه القصة تجتمع فيها أنماط مختلفة من فنون القص.. تغيرات الخطاب عند تحول الضمائر، وتركيب المواقف. بما لا يُشعرك بأنّ تبدلا في البناء يحصل هنا وهناك، مع أهمية ( جمالية الحكاية ) أو ما نسميه ( بلاغتها ) .. إنـّـها قصة رجل حوّل ـ بظروف غامضة ـ نفسه إلى امرأة فمارس اختراقا لعالـَـم القرى الهادئة بطيبة الناس وتسليمهم بصدق الخوارق والمعجزات.

     ولأنّ أم الزين قادرة على منح بركاتها لكل امرأة عاقر فقد آمن بها أهل القرى وصدّقوها فتحولت نساؤهم إلى أمهات أنجبن أبناءً، إلا أنّ موت أم الزين كشف أمرا غريبا حين اتضح أنـّـها رجل مارس عبر أربعين عاما لعبة الاخفاء إلى أن ظهرت خلف ذلك الغطاء السميك الحقيقة بكل سخريتها ومأساتها معا. تلك هيّ الإشكالية التي حاولت القصة عرضها.. إنـّـها محنة أهل القرية الذين أصابتهم المفاجأة فتحولوا من المفاخرة بوجود أم الزين معهم إلى السخرية من وجودهم مع أم الزين.

     ولكن قد نسأل أنفسنا هل أراد القاص أن يعرض أو يعطينا رمزا حزينا لبؤس البسطاء من أهل القرى حين يصدّقوا بمن يأتي بالمعجزات الوهمية التي تستحيل بعد حين إلى هباء عندما تقف أمام الحقيقة.

     إنّ ما نجده هنا هو شرارة الغضب أو العنف التي استولت على الجميع الذين خُدعوا لسنين طويلة، هل كانوا ينتقمون لأنفسهم من أم الزين أم أنـّـهم يأخذون ثأرهم من أنفسهم التي صدّقت كلّ أفعال المرأة / الرجل.. إنـّـها ثنائية الغائب ( أم الزين ) التي تحوّلت إلى ثنائية الحاضر ( أهل القرية ).

     ولأنـّـهم لا يعرفون أنّ الاخفاء والإظهار بوصفه مكونا واقعيا لتركيبة أم الزين لذا فإنّ انتقاله إليهم جعلهم في غياب عن بساطة حياتهم التي غلـّـفتهم بسكونية طويلة حين انتقلت عدوى أم الزين في لعبة الاخفاء والإظهار، فما خفي عنهم بدأ يظهر الآن في أبنائهم، إذ أنّ نساءهم لا ينجبن فكيف تسنـّـى لهن الإنجاب، ما دامت بركات أم الزين تحوّلت إلى كذبة كبيرة قادتهم ـ بالضرورة ـ إلى إيتاء الفواحش والقتل حتى شربوا الخمر علانية.. وكأنـّـهم بذلك يتحررون من أسر المجهول الذي كانت أم الزين تـُـمسك بخيوطه فإذا بهم يتجهون إلى الأسر ثانية عبر وهم التخلص من الواقع والتحليق في الخيال وكأنّ الخمر ـ هنا ـ تحاول أن تـُـنسيهم الحكاية الأولى ( حكاية أم الزين ) فإذا بهم يسقطون في حكاية جديدة هي حكاية واقعهم الممزق.. ولو تفحصنا بنية الخطاب لوجدنا أنّ شخصية الراوي ( عادل ) تمارس ضغوطا على المتلقي عبر تكرار جملة ( اشربوا كؤوسكم يا سادة ) لخمس مرات مقابل ( هل تعلمون ) التي تكررت ثلاث مرات فقط.

     وكأننا نبصر من خلالهما ( الوهم ) في الأولى أكثر من ( المعرفة ) في الثانية إلا أنّ الراوي ( عادل ) يفلح أخيرا في تفجير المعرفة عندما يقول في آخر القصة: لقد كانت أم الزين رجلا!!

     وبذلك يتدرج الحدث من الخيال أو الوهم إلى الحقيقة التي أحسبُ أنّ القاص حاول جاهدا طمسها حتى يجعلها في غاية المفاجأة في نهاية القصة ليكسر بها أفق توقعنا. وكأنـّـه بذلك يؤجل إجابته عن سؤالنا امرأة تمنح البركات وماذا في ذلك؟.. غير أنّ الراوي يواجهنا بعد حين بإجابة لم نتوقعها.. تريثوا أيها السادة إنـّـها ليست حكاية أم الزين فقط.. إنـّـها حكاية أولئك البسطاء الذين بدؤوا يواجهون حقيقة أطفالهم الذين ولدوا خلسة مع الوهم. 

     وهنا نجد أنّ تحول الضمائر في الخطاب الحكائي يُعطي هذه القصة زخما جديدا إذ يلعب ضمير المخاطب دورا كبيرا في بنية القصة وهو نادر في القص الحديث الذي يعتمد في الغالب على ضميري الغائب والمتكلم.

     وهنا يبدو أنّ اتكاء الحكاية على ضمير المخاطب يعود بنا إلى بنية الحكاية الشعبية التي تفترض مُخاطبا " عيانيا " يحضر في الخطاب ولا يحضر في القصة. إنّ الراوي ( عادل ) يُبصر باتجاهين، اتجاه يُعلن عنه بـ ( اشربوا كؤوسكم يا سادة ) وهو يواجه الشخصيات المتحققة والمختفية في الخطاب، واتجاه لا يُعلن عنه وهو يعرض حكاية الناس الذين تحولوا إلى غرباء في بيوتهم.. ذلك الفلاّح ( سعد ) ابن القرية المجاورة الذي قتل ابنه لأنه بدأ يشك بانتسابه إليه حيث أنـّـه يعرف حقيقة العقر في بيته إذ تحولت زوجته بغتة إلى أم منجبة أتت له بولد لم يعد ( سعد ) يرى فيه ملامحه.

     ذلك الشرخ المزدوج الذي أحدثته لعبة الغائب / الغائبة ، المرأة / الرجل ، وكأنّ الاتحاد في ذات أم الزين بين الرجل والمرأة قد خلق انفصالا في ذات المجتمع القروي الهادئ حيث لم تستطع القرى بعد ذلك أن تـُـطفئ أنوار مصابيح بيوتها فبقيت مضاءة كي لا يواجه أهلها ذواتهم الممزقة في الظلمة، مما يزيدهم تمزقا.. إنـّـها قصة جديرة بالتأمل.. فهي تدعونا إلى أن نـُـفصح عن دواخلنا التي تمزقت بفعل الآخر وهو يمارس سلطة الوهم الذي قد يتكشف أمام فعل الحقيقة.      

 

 

 

 

 

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 

* الدكتور سلمان كاصد باحث وناقد عراقي من مواليد البصرة في العراق سنة 1951 ، دكتوراه ف1973.ب العربي ( النقد الحديث ) جامعة البصرة 1998 .  صدر له العديد من البحوث والكتب النقدية أبرزها: " مجموعة قصصية لأدباء البصرة " 12 قصة 1973 . " هؤلاء في مرايا هؤلاء " مجموعة سيرية مشتركة لأدباء ومفكري العراق  1997 . " الموضوع والسرد " مقاربة بنيوية تكوينية في الأدب القصصي 2004 . " عالم النـَـص " دراسة بنيوية في الأساليب السردية لأدب فؤاد التكرلي 2004 .  قصيدة النثر " دراسة تفكيكية للشعر الإماراتي الحديث " 2004 . " الجذر والهوية " مقاربات نقدية في الرواية 2006 .  " الكتابة على الطين " مقاربات في النثر والشعر 2010 . " قصيدة النثر " دراسة تفكيكية بنيوية 2010 .  مقيم حاليا في دولة الإمارات العربية المتحدة ويعمل في جريدة الاتحاد الظبيانية.

احتفالية تكريم مجموعة من الأكاديميين العراقيين في المركز الثقافي العراقي

احتفالية تكريم مجموعة من الأكاديميين العراقيين

في المركز الثقافي العراقي

_10.jpg

 يوم الاثنين المصادف 2013/4/8, وفي موقع المركز الثقافي العراقي في ستوكهولم ووسط حضور طيف كبير من الجالية العراقية , وبدعم ورعاية المركز الثقافي العراقي في السويد, أحيت الدائرة الثقافية العراقية في ستوكهولم يوم العلم العراقي في السويد, عبر تكريم مجموعة من الاساتذة المبدعين وفي اختصاصات وكفاءات

متنوعة.

_1.jpg

ابتدأت الامسية بتلاوة من القرآن الكريم, ليرحب بعدها الدكتور أسعد راشد مدير المركز الثقافي بالحضور من جمع الاساتذة والمبدعين وعوائلهم والضيوف, مشيرا الى أن العلم والمعرفة والثقافة لا تقاس بعدد الكتب المقروءة ولا بالشهادات المتحصل عليها, وإنما في الفرز بين الأشياء... وللموهبة والخبرة الحظوة الأولي ودون التقليل من أهمية الدراسة والشهادة, فلهما الأولوية في تهذيب الخشن من الموهبة وترشيق وتطوير الوعر من المعرفة, وأثنى في حديثه على التعاون والتنسيق بين الدائرة الثقافية والمركز الثقافي العراقي لإقامة هذه الأمسية, وهي موضع تقدير واحترام حيث يكرم ويحتفى فيها بمجموعة من الذين تميزوا وأبدعوا في اختصاصات متنوعة, وهذه الاحتفالية بادرة طيبة يمكن أن تتكرر بتكريم عشرات المبدعين  والمتميزين في اماكن اخرى من السويد واسكندنافيا.

6.jpg

الاستاذ نجم خطاوي منسق الشؤون الثقافية في المركز الثقافي العراقي, والذي أدار الأمسية, رحب بالحضور من أهل العلم والمعرفة, وبكل الضيوف والأصدقاء الذين حضروا امسية التكريم, مشيرا الى أن الظروف التي اضطرت الكثير من كفاءات العراق للعيش خارج الوطن لم تمنعهم من أن يكونوا فخرا في عطائهم الذي قدموه للشعوب والأوطان التي عاشوا فيها.

_2.jpg

وأستمع الحضور سوية الى نشيد موطني..الدكتور حسين العامري سفير جمهورية العراق قدم في الامسية كلمة أكدت على دور العلم والعلماء وأهل المعرفة, واهتمام الدولة بهم, والجهود التي تبذل من اجل تسهيل وانسيابية وصول البعثات الى مملكة السويد, والمساعدة على توفير كل الفرص لتذليل الصعوبا

 الدكتور وليد أمين محمود, الملحق الثقافي, أشار في كلمته الى أن الدائرة الثقافية العراقية مستعدة للتعاون والتنسيق مع جميع الكفاءات, وبحث كل السبل من أجل تسهيل تفاعلهم وتعاونهم مع المؤسسات العراقية المختلفة, مشيرا الى برامج وخطط الدائرة الثقافية في مجال التوأمة بين المؤسسات العراقية والسويدية, وقدم الشكر للمركز الثقافي العراقي في السويد على التنسيق والتعاون والرعاية في اقامة هذه الامسية.

3.jpg

 لتبدأ بعدها مراسيم التكريم, والتي ضمت هذه المرة 31 استاذا ومبدعا ومن اختصاصات مختلفة.

 الدكتور حسين العامري سفير جمهورية العراق في مملكة السويد, والدكتور وليد أمين محمود الملحق الثقافي, أدارا حوارا مع الضيوف الحضور حول كيفية التواصل بين المختصين في شؤون العلم والمعرفة خارج الوطن وبين المؤسسات المختصة في العراق, حيث تم التطرق الى توجهات وزارة التعليم في مجال البعثات والاختصاصات والزمالات الدراسية والإجراءات التعليمية والقانونية لتسهيل الامور الدراسية للدارسين خارج الوطن, والمعايير التي تعتمدها الوزارة في ترشيح الطلبة للدراسة, حيث معيار التفوق العلمي هو الحكم والأساس في ذلك, وكذلك أشارا في حديثهما الى موافقة الدولة العراقية على فتح مدرسة عراقية في السويد.

 جمهور الحضور ساهموا بالعديد من المداخلات والملاحظات والأسئلة التي تخص موضوع التعليم والدراسة وإمكانية التعاون والتنسيق بين المؤسسات السويدية والعراقية, وإمكانية الاستفادة من التطور في هذا البلد لنقل المفيد من التجارب الى العراق, وتم التأكيد على أهمية اعتماد معيار العلمية والتفوق في ارسال الطلبة للدراسات, مع التأكيد على ضرورة امتلاكهم لكفاءة في اللغة والمؤهلات العلمية التي تمكنهم من مواصلة الدراسة...

5.jpg

السيد سفير جمهورية العراق والملحق الثقافي قدما اجابات وتوضيحات على ما تفضل به الأخوة الحضور..

وبانتهاء ندوة الحوار دعا المركز الثقافي العراقي الحضور من الضيوف لزيارة معرض الفنان التشكيلي علي النجار الذين يستمر عرض لوحاته في المركز الثقافي العراقي, ووسط استضافة المركز العراقي لضيوفه وعبر أجواء الآلفة والمحبة والوئام كانت الامسية فرصة لتوثيق عرى الصداقات والعلاقات الاجتماعية بين طيف الجالية العراقية.

4.jpg

حضر هذه الامسية اضافة للمبدعين من اهل العلم والمعرفة وعوائلهم, العديد من ابناء الجالية العراقية في ستوكهولم وضواحيها, وكان ضمن الحضور الدكتور حسين العامري سفير جمهورية العراق في مملكة السويد, والدكتور وليد أمين محمود المستشار الثقافي للدائرة الثقافية العراقية, الدكتور حكمت جبو الوزير المفوض في سفارة جمهورية العراق, الاستاذة بان أحمد فضلي السكرتير الأول في سفارة جمهورية العراق, الدكتور أسعد راشد مدير المركز الثقافي.

اعلام المركز الثقافي العراقي في السويد

تصوير/ سمير مزبان

 

 


افتتاح دورة التصوير الفوتوغرافي الأولى في المركز الثقافي العراقي

افتتاح دورة التصوير الفوتوغرافي الأولى

في المركز الثقافي العراقي



افتتحت اليوم السبت 6/4/2013 في موقع المركز الثقافي العراقي في ستوكهولم دورة التصوير الفوتوغرافي الأولى( دورة المصور الفوتوغرافي الراحل جاسم الزبيدي), التي تقيمها جمعية المصورين العراقيين في ستوكهولم, بالتعاون والتنسيق والدعم من المركز الثقافي العراقي في السويد.


في افتتاح الدورة رحب الاستاذ سمير مزبان رئيس الجمعية بالمشاركين في الدورة, مع تقديمه نبذة مختصرة عن تأسيس الجمعية ونظامها الداخلي ونشاطاتها السابقة وبرامجها القادمة في مجال التصوير, وقدم الشكر للمركز الثقافي العراقي على الدعم والتعاون لإقامة هذه الدورة , وللدعم الذي يقدمه المركز للنشاطات الثقافية العامة في السويد, وشكر الدكتور الفنان فؤاد الطائي لحضوره افتتاح الدورة ومشاركته في برنامجها القادم عبر نقل تجربته وإبداعه في مجال التصوير باعتباره احد المحاضرين في الدورة.
الفنان التشكيلي والمصور الفوتوغرافي المعروف فؤاد الطائي تحدث عن أهمية الصورة الفوتوغرافية في مجال الجمالية والتوثيق, وتمنى للمشاركين الاستفادة من مواد الدورة, وأن تكون هذه الدورة دافعا لتطوير مواهبهم في مجال التصوير الفوتوغرافي.


الاستاذ نجم خطاوي منسق النشاطات الثقافية في المركز الثقافي العراقي في السويد, رحب بالمشاركين في الدورة باسم المركز الثقافي, مشيدا بالتعاون مع جمعية المصورين الفوتوغرافيين, والتي تهتم بجانب وركن مهم من الثقافة الذي يخص موضوع الصورة, وأشار الى الاهمية الكبيرة للصورة في توثيق الاحداث تاريخيا وحاضرا باعتبارها الشاهد والوثيقة التي تؤرخ وبشكل فني ابداعي لتلك اللحظات في تاريخ الشعوب والأوطان, كما تمنى للمشاركين الاستفادة في صقل مواهبهم وإبداعاتهم والاستفادة من تجارب المبدعين الذين سيحاضرون في الدورة.

المشاركون في الدورة قدموا بدورهم نبذة مختصرة عن اهتماماتهم في مجال التصوير, وأفكارهم حول الدورة, ومقترحاتهم لإغناء برنامجها.

 

 

من الجدير ذكره أن المشاركين في الدورة توزعت اهتماماتهم بين مجال التصوير والمجالات الثقافية الأخرى ومن أعمار مختلفة.

اعلام المركز الثقافي العراقي في السويد
تصوير أوليفر البازي \\سارة سمير

 

دعوة لتعليم التصوير الفوتغرافي/جمعية المصورين العراقيين


برعاية المركز الثقافي العراقي في الســــويد

ابتدأت اليوم 6/4/2013 وفي مقر المركز دورة لتعليم التصوير الفوتغرافي التي تقيمها جمعية المصورين الفوتغرافيين العراقييين بأسم المصور الصحفي الراحل(جاسم الزبيدي)وبأشراف المصور الصحفي (سمير بزمان) رئيس الجمعية

ولمدة شهر واحد يومي السبت والاحد من كل اسبوع من الساعة 11-13 ظهرا

موقع اقامة الدورة/ المركز الثقافي العراقي في ستوكهولم/سلوسن

T- Slussen – Katarinavägen 19   trappa – 2

Tel 08207011

www.iraqicc.se

للأستفسار او المشاركة المراسلة على البريد الالكتروني

عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.

 

 

 

اعلام المركز الثقافي العراقي/ السويد

 

محاضرة عن تلوث البيئة العراقية بالإشعاع, مصادره وتداعياته الصحية والمعالجات المطلوبة

دعوة عامة

يتشرف المركز الثقافي العراقي في السويد

بدعوتكم حضور محاضرة

الاكاديمي والباحث البيئي الدكتور كاظم المقدادي

Unknown.jpeg

تلوث البيئة العراقية بالإشعاع

مصادره وتداعياته الصحية والمعالجات المطلوبة

السبت 13/4/2013 الساعة الخامسة عصرا

المكان/ موقع المركز الثقافي العراقي في ستوكهولم/سلوسن

T- Slussen – Katarinavägen 19   trappa – 2

Tel 08207011

www.iraqicc.se

مهرجان يوم العلم العراقي في السويد

برعاية المركز الثقافي العراقي في السويد

تتشرف الدائرة الثقافية العراقية في ستوكهولم

بدعوتكم لحضور مهرجان  يوم العلم العراقي في السويد

للاحتفاء بالعلماء والأكاديميين والمبدعين العراقيين وتكريمهم

المكان/ المركز الثقافي العراقي- ستوكهولم ـ سلوسن 

  الإثنين 8 نيسان 2013

الساعة 16.00 لغاية 19.00

T- Slussen – Katarinavägen 19   trappa – 2

Tel 08207011

www.iraqicc.se

للاستفسار- الاتصال بالهاتف 0843765212

 

تأجيل موعد افتتاح معرض الفنان ناصر خانة

 

أصدقاء المركز الثقافي العراقي المحترمون

تحية واعتزاز

لأسباب فنية طارئة

نود اخباركم أن معرض الفنان التشكيلي ناصر خانة (أعط عنوانا لهذا العرض) سيكون ضمن نشاطات شهر آيار القادم 2013 , بدلا من موعده في 

٢٠١٣/٤/٦

مع كل التقدير

المركز الثقافي العراقي في السويد

  ٢٠١٣/٤/٢

 

Kära vänner

Vi vill informera er att utställningen  för Konstnären Naser Khane sköts upp

till maj månad

Med vänliga hälsningar

 

Iraqi Cultural Center in Sweden

ICC

 

تهاني بمناسبة ذكرى ايام عيد الفصح

تهاني في ذكرى ايام عيد الفصح

 

محبة وسلام .. وألفة ووئام

نتمناها لكم في ذكرى

تضحية الروح لإفتداء الخير .. وانبعاث الروح لردع الشر 

لتكن أيام عيد الفصح

دافعاً للتفاهم .. للود

وللأمان

 

المركز الثقافي العراقي/ السويد 

 

انطلاق فعاليات بغداد عاصمة الثقافة العربية

انطلاق فعاليات بغداد عاصمة الثقافة العربية

581362_227551454054284_441331211_n.jpg

نسائم الوردي/ بغداد

 

 

بحضور دولة رئيس الوزراء نوري المالكي والأمين العام للجامعة العربية نبيل العربي وبمشاركة مجموعة كبيرة من الوفود العربية والأجنبية انطلقت فعاليات مهرجان بغداد عاصمة الثقافة العربية لعام 2013 وذلك يوم السبت الموافق 23 /3 / 2013 في مدينة الزوراء ببغداد .

وافتتح الحفل بتلاوة آي من الذكر الحكيم وكلمة الافتتاح والترحيب لمعالي وزير الثقافة د . سعدون الدليمي رئيس اللجنة العليا لبغداد عاصمة الثقافة العربية والتي أكد من خلالها بان الثقافة العربية وعبر تاريخها المجيد لم تكن يوما ثقافة الزوايا المظلمة ولا الدهاليز المغلقة إنما هي ثقافة النور والسطوع والتنوع والانفتاح على ثقافات العالم ، تتفاعل معها وتضفي عليها لونها العربي الأصيل . وأشار الدليمي بأن الثقافة باتت حاضرة الدنيا ومنبت عطائها الراسخ .

وبيًن معالي وزير الثقافة إن أخطر ما يهدد كيان هذه الأمة ويزهق روح التواصل والتضامن فيما بينها هو هيمنة المشهد الثقافي للسلطة على مشهد ثقافة الوطن والأمة الأمر الذي أضعف روح المواطنة والغي المكونات الاجتماعية والثقافية ، الأمر الذي أضعف روح المواطنة وألغى أُسس الدولة المدنية وخلق مساحة واسعة من التقاطعات بين المكونات الاجتماعية والثقافية ، وقد انعكس ذلك بوضوح على نمو واتساع مظاهر الانغلاق والتطرف والانقسام والتناحر الطائفي .وما يثير المخاوف في هذه المرحلة القلقة من تاريخ الأمة هو اتساع وهيمنة ثقافة العنف والتطرف والكراهية وهي ثقافة مدججة بالمال والسلاح ووسائل الترويج والتحريض .وأضاف : نجد لزاما علينا في هذا الملتقى أن نؤكد وبشدة على ضرورة بناء مشروع عربي متكامل عنوانه الثقافة الجامعة التي تقوم على التنوع والاعتراف بالآخر ونبذ العنف والطائفية وضرورة تمتين أسس التعايش من اجل تحقيق السلم الاجتماعي .|

وقال الدليمي :في هذا الملتقى سنعمل على امتداد عام كامل نحو تحقيق كل الفرص وتوفير كل الإمكانات اللازمة أمام المبدعين والمثقفين العرب من اجل وضع الأسس والتصورات اللازمة لمجابهة المخاطر المحدقة بثقافة الأمة ومستقبلها .

وقال دولة رئيس الوزراء في كلمته بعد ترحيبه بضيوف بغداد منارة المعرفة والعلم بأن الثقافة تستمد قوتها وقوامها وأصالتها من امتدادها وتجددها وان الثقافة في كل بلد هي تراكم للمعرفة والفنون والعلوم والآداب ، وهذه الصفات الجوهرية هي ما تميز الثقافة في بلد الثقافة ومدارس المعرفة والأدب واللغة ، فثقافتنا ممتدة في عمق الزمان من الآلاف السنين عبر محطات وحضارات سادت في بلد التشريع والقانون وإبداع الحرف وهي متراكمة وكل جيل يقدم نتاجه للآخر . والثقافة لا تنمو إلا في أجواء الحرية والديمقراطية التي تمثل الربيع الحقيقي للثقافة وكذلك لا تنمو إلا في ظل الاستقرار واحترام الإنسان والعلم والعلماء ووجود نظام سياسي يؤمن بذلك ويؤمن له الدعم والحماية والمتابعة الايجابية . وليس ملاحقة العلماء والمبدعين وليس دجهم بالسجون وإعدامهم وحرق إنتاجهم كما شهد العراق في ظل حكم البعث ، أو كما حدث في بغداد حين تعرضت لموجات من الهمجية والجهل والغزو فاستهدفت المكتبات ورمت بكل الآثار الفكرية والثقافية والعلمية وما أنتجه العقل العراقي وغيره في نهر دجلة . وكانت بغداد تشع علما ومعرفة حين كانت أوربا وغيرها تعيش تحت وطأة محاكم التفتيش ومصادرة الحريات مما أدى إلى توقف الإبداع بتوقف العقل البشري عن التفكير والتحليل والعطاء . وأشار دولة رئيس الوزراء : بأن العراق كان بما يمثله من تاريخ حضاري وموقع جغرافي حلقة وصل بين الشرق والغرب ومقرا وممرا للثقافات المختلفة . كانت بغداد تحتضن هذه الثقافات على تنوعها وتتفاعل معها وتضيف عليها وتترك عليها أحيانا بصماتها الخاصة .

اِقرأ المزيد...

Ge en titel till denna utställning konstnären från Irak Nasser Khane Välkommen på vernissage

NasirTredjeSidan.jpg

Ge en titel till denna utställning

konstnären  från Irak

Nasser Khane

Välkommen på vernissage :

Lördag 6 april 2013 KL 15.00 – 17.00

Öppning – lördag 2013/4/6

Från kl. 15.00 till kl. 17.00

Utställningen pågår till torsdag 25 april

Öppetider: mån----fre 11.00 – 15

T- Slussen – Katarinavägen 19 trappa (– 2)

Tel 082 070 11

www.iraqicc.se

 

معرض الفنان علي النجار في المركز الثقافي العراقي

معرض الفنان علي النجار 

في المركز الثقافي العراقي في السويد

لا شيء ...لا أحد !  !! يورانيوم .... منضب

_علي_نجار_١.jpg

كان هذا هو عنوان معرض الفنان التشكيلي العراقي علي نجار, الذي اقيم على قاعة كاظم حيدر للفنون التشكيلية في المركز الثقافي العراقي في منطقة سلوسن في .ستوكهولم يوم السبت 2013/3/16

في كلمته الترحيبية بالحضور, أثنى الدكتور أسعد راشد مدير المركز الثقافي, على مساهمات الفنان على النجار المتميزة في فن التشكيل, مرحبا بقدومه من مدينة مالمو السويدية, واقامة معرضه في المركز الثقافي, وتحدث عن أهمية اقامة هذا المعرض ليس من أجل استذكار الحروب واليورانيوم والمآسي, وانما أن تأخذ الثقافة .دورها في اشاعة الوعي لأن لا تتكرر المآسي ثانية

_علي_نجار٢.jpg

( انه عرض يتعدى الفعل الوثائقي الى الفعل المتشعب المصادر والوسائل التعبيرية )

بهذه الكلمات ابتدأ الفنان علي نجار حديثه للحضور من الزائرين, مرحبا بهم, شاكرا المركز الثقافي على التعاون في اقامة المعرض.

واستمر في حواره الفني الذي يحمل شجى أوجاع ومحن من عاش محن الكوارث والحروب ومصائبها

 أنا بطبعي أكره البشاعة, وهذا العرض بشكل عام يحاور افتراضا أجواء الحدث بفيزيائية ملونة خراب البيئة وانصهار مخلوقاتها وعناصرها, وأنا مجرد شاهد .. لكني لست شاهدا محايدا واستمع الحضور الى نص حديث الفنان علي نجار باللغة السويدية قدمه الفنان النحات مازن علي نجار.

20130316_135113.jpg

وسط ترحيب الحضور وحفاوتهم قدم الدكتور أسعد راشد الورود للفنان باسم  المركز الثقافي العراقي, ثم دعا الفنان الحضور للتفضل بمشاهدة لوحات معرضه السابعة .والاربعين التي ضمتها قاعتا كاظم حيدر ويحيى فائق  الكبيرتين في المركز الثقافي 

الكثير من الذين شاهدوا اللوحات عدوها كوابيسا مخيفة ومرعبة وفيها مساحة كبيرة من الابداع الفني التشكيلي, والبراعة الاكاديمية الحرفية في توظيف اللون والحدث من أجل اثارة واستفزاز مشاعر المتلقي, ليس من أجل تخديش وآذى حواسه, بل من أجل تحفيزه من أجل أن يكون شاهدا ايضا على الحدث, وعليه ان يكمل المغزى الذي سعت اليه اللوحات, وهو ادانة مرتكبي الحروب والبشاعات التي تجلبها عبر استخدام اسلحة اليورانيوم وكل الأسلحة التي تدمر الانسان والبيئة والأمكنة

نحن اذا امام مصائر مخيفة وحقائق علينا عدم تجاهلها, فأثر اشعاعات اليورانيوم المنضب والترسبات الناجمة عنه, والتي تجلت احداثها في الوان وصور اللوحات .بجمالية وذوق وحدة, تبقى فاعلة ومؤثرة لحقبة طويلة قادمة مدمرة لحياة الناس, كما عبر عنها الفنان علي نجار

الأعمال المعروضة تجسدت في لوحات تشكيلية وتخطيطات وعمل كبير حوى على اسطوانات تعبيرية نقلت بشكل بارع صورة عن الاشكال المخيفة لقنابل اليورانيوم والصواريخ.

طوال فترة عرض اللوحات كانت الموسيقى التعبيرية الحزينة وكأنها أنين موجوع تسمع في أرجاء المكان مذكرة بتلك الايام والساعات من احداث حرب احتلال العراق, ..وقد صاحب المعرض عرض صور ولوحات للفنان علي نجار, تم عرضها على شاشة تلفاز في قاعة المعرض


المعرض كان فرصة طيبة لحوارات ثقافية بين جمهور الحضور من المهتمين بالشأن الثقافي العراقي وبين الفنان علي نجار, عكست اهتمام الجالية العراقية بفن التشكيل .العراقي واحتفائها بمنجز الفنان علي نجار الابداعي

كما كتب الكثير من الحضور كلمات تعبيرية جميلة في دفتر الزائرين

اعلام المركز الثقافي العراقي في السويد

تصوير سمير مزبان